-
Alcohol was another factor propelling Singapore to the top , with a bottle of table wine there costing roughly $ 25 , almost twice as much as it would cost in Tokyo ( around $ 12.40 ) .
酒精饮料是促使新加坡名列榜首的又一大因素,一瓶佐餐葡萄酒在新加坡的售价大约在25美元,几乎是东京售价(约为12.40美元)的两倍。
-
Transport costs represent 20 % of the overall basket of goods measured in the survey . Alcohol was another factor propelling Singapore to the top , with a bottle of table wine there costing roughly $ 25 , almost twice as much as it would cost in Tokyo ( around $ 12.40 ) .
在调查涉及的一篮子商品中,新加坡的交通成本占到20%。酒精饮料是促使新加坡名列榜首的又一大因素,一瓶佐餐葡萄酒在新加坡的售价大约在25美元,几乎是东京售价(约为12.40美元)的两倍。
-
Sherry is half as strong again as table wine .
雪利酒比佐餐酒酒劲强一半。
-
I just know we need a good table wine .
我只知道我们要买一瓶优质的葡萄酒。
-
Don 't you think you 'd better have some table wine ?
你不想要来点佐料酒吗?
-
Red and White table wine and Sparkling wine are suitable to develop there .
宜发展酒型:干红、干白葡萄酒及香槟酒。
-
Dry red California table wine made from purple Pinot grapes .
加里福尼亚人在进餐时喝的取自加洲紫葡萄的一种干红葡萄酒。
-
Dry red table wine from the Rioja region of northern Spain .
西班牙北部里奥哈地区进餐时引用的干红葡萄酒。
-
It is a premium table wine .
是非常优质的VDP酒。
-
Dry white table wine of Chablis France or resembling that wine .
法国Chablis地区制造的一种干白葡萄酒或类似的酒。
-
Dry red Italian table wine from the Chianti region of Tuscany .
意大利托斯卡纳基安第红地区进餐时喝的一种干红葡萄酒。
-
A light red table wine originally produced in the hilly region of east-central France .
博若莱酒:原产于法国中东部丘陵地区的一种淡红葡萄酒。
-
Cheap French table wine of unspecified origin .
未详细说明来源的法国的一种便宜的餐酒。
-
Yes . I need a bottle of table wine that would go well with steak and prawns .
嗯,我需要一瓶做牛排和大虾的料酒。
-
Nominated for the most outstanding Australian table wine exported in2010 / 2011 year .
被提名为2010/2011年度澳大利亚最佳出口葡萄酒。
-
Pinkish table wine from red grapes whose skins were removed after fermentation began .
由发酵前去除外皮的红葡萄制成的微带桃色的进餐酒。
-
Dry white Chablis-type table wine made from Chardonnay grapes .
进餐时喝的产自夏敦埃葡萄的一种干红白葡萄酒。
-
Table wine from the Burgundy region of France or any Burgundy-type wine made elsewhere .
法国勃艮第地区产的进餐酒或其他地区产的勃艮第类型的葡萄酒。
-
Description : Simple but very balanced table wine , soft lightly bitterish with slightly fruity taste .
口感:简单明了很平衡的餐酒,柔和带点苦味,带有淡淡果香。
-
Dry fruity red table wine drunk within a few months after it is made ; from southern Burgundy in France .
出产以后几个月内就用于干的水果餐桌酒饮料;出产于法国南部勃艮底。
-
Dry white California table wine made from white Pinot grapes . What kind of drinks do you have for an aperitif ?
由加洲葡萄制成的一种进餐时喝的干白餐酒。餐厅有些什么餐前酒?
-
And if we are invited to dinner , we usually take a bottle of table wine with us or some flowers for the hostess .
如果有人请吃饭,那就带瓶酒或者给女主人带些花。
-
This wine is table wine , in the consumption of fried meat with barbecue this wine is most suitable , moderate drinking good for health !
此酒为佐餐酒,在食用烧烤煎炸肉类时配以此酒最为适宜,适量饮用有益健康!
-
Dry yeast : special high-grade red wine yeast , white wine special yeast , table wine yeast , grape skin pigment , wine tannin , oak products etc.
葡萄皮色素:液体和粉状天然葡萄皮色素,酿酒单宁、橡木制品等。
-
And it 's not Eger Bull 's Blood or some expensive wine that they are getting but simple table wine , as it 's mainly good for their blood cells .
同时给它们喝的也不是产自埃格尔镇的牛血红葡萄酒或其它一些价格高昂的红酒,而只不过是普通的日常餐酒而已,因为这种做法对它们的血液细胞大有裨益。
-
The grapes , mainly used in table wine , but also made canned juice , raisins and food is not only tasty delicious , grapes , and high nutritional value .
葡萄其果实除鲜食外,主要用于酿酒,还可制成葡萄汁、葡萄干和罐头等食品,葡萄不仅味美可口,而且营养价值很高。
-
Deep ruby red , with the typical Cabernet aroma and bouquet , elegant oak smell , plus mellow and smooth taste , it is an ideal table wine .
呈深宝石红色,具有解百纳型葡萄酒典型的果香,酒香以及浓郁的橡木香,口味醇厚,舒顺。
-
This category of American wines is a blend of two or more varieties of grapes and is often labeled as a red or white table wine with a vintage and appellation .
这款美国葡萄酒通常采用两种以上葡萄酿造,被看作是记载年份的普通餐酒。
-
Table red wine and white wine from France , Germany , America , Italy , Australian , South Africa and Chile .
配餐有来自法国,德国,美国,意大利,澳大利亚,南非,智利等国的红白葡萄酒佳酿。
-
In this research , EST-SSR markers were developed and microarray was also used to analysis the different expression of genes related to the development of table and wine grape on the basis of a constructed cDNA library from flower and fruit of grapevine .
本研究在构建葡萄花和果实EST文库的基础上,进一步进行了EST-SSR标记的开发,同时还利用基因芯片技术对鲜食和酿酒葡萄果实发育相关基因的表达情况进行了初步分析。